ein altes Schränkchen..
an old cupboard..
..war alt, schmutzig und ein wenig desolat..
aber, nachdem ich das Schränkchen auseinander gebaut habe, ihn neu
verleimt und verschraubt habe und auch innen neu verkleidet habe..
..sah es schon viel besser aus!
..was old, dirty and a little bit damaged..
but after doing some restoring activitys..
..it looked much better!!
Dann ging es daran ihn als Medizinschrank kenntlich zu machen.
Ich habe mich für einen Stencil Font entschieden, ihn ausgedruckt und ausgeschnitten.
-sehr knifflig-
i copied my favorite inscription using a stencil font.
cutting out was the real tricky part.
i copied my favorite inscription using a stencil font.
cutting out was the real tricky part.
Fertig war meine preiswerte Papier-Schablone.
there it was, my cheap homemade stencil.
Los geht`s!
ready, steady - go!
Oh nein!
Für´s nächste mal nutze ich dickeres Papier!
oh no!
next time i use more heavy paper
...
Anstatt neu zu beginnen, versuchte ich die Fehler zu retuschieren..
instead of a new start, i decided to retouch..
Geschafft!
Ich bin ganz zufrieden mit dem Ergebnis.
Ein bisschen weniger Müll (schrank gerettet..) und ein bisschen mehr Respekt für die guten alten Dinge!!
made it!
i´m happy with the result.
a little less rubbish (rescued the cupboard) and a little more respect for good old things!!
Habt einen schönen Tag!
Have a nice day!
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen